Nelle centrali di polizia non ci scandalizziamo, signorina.
A police station is no place for modesty, miss.
Nelle centrali nucleari, i generatori a diesel stanno definitivamente esaurendo il carburante.
At nuclear power plants, diesel generators are finally running out of fuel.
In passato i condensatori utilizzati nelle centrali elettriche a energia atomica e atomica hanno utilizzato tubi in lega di rame.
Condensers used in firepower and atomic power plants have used copper alloy tubes in the past.
Queste soluzioni vengono utilizzate nelle centrali eoliche, nelle soluzioni solari, negli alimentatori e negli inverter per motori.
These solutions are used in wind power plants, solar solutions, power supplies and inverters for motors.
La qualità dell'acqua è un fattore cruciale per evitare corrosione e incrostazioni di turbine, caldaie e tubi nelle centrali elettriche.
Water quality is a crucial factor for avoiding corrosion and scaling of turbines, boilers and pipes in power plants.
I reattori nucleari sopravvissuti alle bombe nelle centrali stanno per fondersi.
Nuclear reactors inside power plants that survived the bombs are melting down.
Sfrutta la vulnerabilita' dei generatori diesel nelle centrali elettriche piu' vecchie.
Exploits the vulnerability of diesel generators in older electrical plants.
Nelle centrali nucleari non ci sono hubot. Sono proibiti.
Hubots are prohibited at nuclear power plants.
I malware possono introdursi nei computer governativi, nei sistemi di sicurezza, persino nelle centrali elettriche.
Malware can be designed to breach government computers, secure servers, even power plants.
La nostra missione ONU non esiste per fare pressione sui cittadini nelle centrali di polizia americane.
Our U.N. mission does not exist to strong-arm our citizens into American police stations.
Ferro da filtro per l'olio combustibile nelle centrali elettriche
Iron filter for fuel oil in power plants
La qualità dell'acqua nelle centrali elettriche | Endress+Hauser
Power plant water quality monitoring | Endress+Hauser
Le turbine a vapore ad alta efficienza nelle centrali devono affrontare problemi di corrosione, erosione e formazione di depositi.
High efficiency steam turbines in power plants face corrosion, erosion and deposition problems.
Questo dispositivo di misura è utilizzato spesso nelle centrali elettriche, per monitorare la chimica del ciclo del vapore, o nell'industria microelettronica.
They are often used in power plants for monitoring water cycle chemistry or in microelectronics manufacturing.
Controllo e monitoraggio del circuito di alimentazione dell'acqua nelle centrali elettriche a carbone
Control and Monitoring of the Feed Water Circuit in Coal-Fired Power Stations Application
È un metodo interessante poiché può essere integrato nelle centrali tradizionali.
This is an attractive method as it can be integrated into conventional power plants.
Faremo un film sul lavoro nelle centrali.
We have a project on work conditions there.
K-System per monitorare la direzione di rotazione delle pompe d'acqua di alimentazione nelle centrali termoelettriche
for Monitoring the Rotational Direction of Feedwater Pumps in Thermal Power Stations
L'eccellente resistenza alle sostanze chimiche e alle radiazioni ne garantisce l'utilizzo per applicazioni nell'ingegneria medica, nell'industria chimica e nelle centrali elettriche.
The excellent chemical and radium ray resistance is predestinied for applications in medical engineering, chemical industry and power stations.
Scopri cosa Metrohm ha da offrire per il monitoraggio della chimica dell'acqua nelle centrali termiche, la lavorazione chimica a umido di celle solari e elettroliti a batteria, o misure elettrochimiche di dispositivi di accumulo di energia.
Find out what Metrohm has to offer for the monitoring of the water chemistry in thermal power plants, the wet chemical processing of solar cells and battery electrolytes, or electrochemical measurements of energy storage devices.
Utilizzo di generatori di azoto nelle centrali elettriche
Use of Nitrogen Generators at Power Plants
Termografia nelle centrali eoliche - TROTEC
Thermography in wind turbines - TROTEC
Controllo delle emissioni di NOx nelle centrali elettriche e altri siti industriali
NOx Reduction in Power Plants, Cement Factories, Waste Incinerators
Nelle centrali elettriche vengono impiegati sistemi idraulici per la regolazione e il comando di innumerevoli processi.
In power plants, hydraulic systems are used for regulating and controlling numerous processes.
I robot possono essere configurati per estrae lignite utilizzata principalmente come carburante nelle centrali elettriche Pątnów I, Pątnów II e Konin.
Energoinwest SERWIS extracts lignite used mainly as fuel at Pątnów I, Pątnów II and Konin electrical power plants.
Per questo motivo il monitoraggio della chimica dell'acqua nelle centrali elettriche è di fondamentale importanza.
This is why monitoring of the water chemistry in power plants is of paramount importance.
La riduzione catalitica selettiva SCR (Selective Catalytic Reduction) è una tecnologia di controllo delle emissioni utilizzata inizialmente nelle centrali elettriche a carbone per eliminare gli ossidi di azoto (NOx) dai gas di scarico.
SCR, or Selective Catalytic Reduction, is an emissions control technology first employed on coal-fired power stations to clean oxides of nitrogen (NOx) from the exhaust gasses.
I termostati CAS sono adatti per l’utilizzo nei sistemi di allarme e monitoraggio delle fabbriche, negli impianti a gasolio, nei compressori, nelle centrali elettriche e a bordo delle navi.
CAS thermostats are suitable for use in alarm and monitoring systems in factories, diesel plant, compressors, power stations and on board ships.
Per garantire un funzionamento impeccabile, l'aria strumentale utilizzata nelle centrali elettriche deve essere rigorosamente priva di olio e di umidità.
Ensuring smooth operation, instrument air in power plants must be oil-free and moisture-free.
Un mercato concorrenziale permetterà inoltre di rafforzare la sicurezza dell'approvvigionamento favorendo gli investimenti nelle centrali elettriche e nelle reti di trasporto, evitando in tal modo interruzioni nell'approvvigionamento di elettricità o gas.
A competitive market will also ensure greater security of supply, by improving the conditions for investments in power plants and transmission networks, and thus help avoid interruptions in power or gas supplies.
I pressostati CAS sono adatti per l’utilizzo nei sistemi di allarme e regolazione nelle fabbriche, negli impianti a gasolio, nei compressori, nelle centrali elettriche e a bordo delle navi.
CAS pressure switches are suitable for use in alarm and regulation systems in factories, diesel plant, compressors, power stations and on board ships.
Ecco tre domande da risolvere nell'applicazione dei tubi in titanio nelle centrali elettriche:
Here are three questions to be solved in the application of titanium tubes in power stations:
Tuttavia, grazie a provvedimenti tecnici e alle migliorie nelle centrali elettriche e termiche, le emissioni d’inquinanti atmosferici sono calate negli ultimi decenni.
However, thanks to technical measures and improvements in power and heat generation plants, such emissions have declined over the past decades.
Alcuni metalli hanno impieghi specifici; l'uranio e il plutonio vengono utilizzati nelle centrali nucleari per produrre energia attraverso la fissione.
Some metals have specialized uses; radioactive metals such as uranium and plutonium are used in nuclear power plants to produce energy via nuclear fission.
Il biossido di azoto è prodotto principalmente dalla combustione di carburante, sia nelle autovetture a benzina che nelle centrali elettriche a carbone o gas.
Nitrogen dioxide is produced mainly by burning fuel, whether in cars burning petrol, or electricity plants burning gas and coal.
Vantiamo un'enorme esperienza nelle centrali elettriche tradizionali – siano esse a carbone, a gas, nucleari o idroelettriche, ma anche in quelle di nuova generazione come le centrali geotermiche o solari.
We have immense experience with traditional power plants – be they coal, gas, nuclear or hydro power plants, as well as the newer generation geothermal or concentrated solar power plants.
Nelle centrali elettriche convenzionali, i processi di combustione efficienti e a basso impatto ambientale richiedono turbine e generatori regolabili con elevata precisione.
Efficient and environmentally friendly combustion processes in conventional power plants require turbines and generators that can be controlled with high accuracy.
La potenza dei nostri server (data center) è generata da fonti energetiche rinnovabili, soprattutto energia idroelettrica nelle centrali idroelettriche scandinave.
The power of our servers (data centers) is generated from renewable energy sources, mainly hydroelectric power in Scandinavian hydroelectric power stations.
È anche ampiamente applicato nelle centrali elettriche, nelle sottostazioni e nei sistemi di alimentazione con una corrente di cortocircuito più alta come scopo di controllo / ricezione / distribuzione dell'energia.
It is also widely applied in power plants, substations and power systems with higher short-circuit current as purpose of power controlling/ reception / distribution.
Le elevate temperature che devono essere generate nelle centrali a collettori parabolici richiedono un esatto allineamento dei collettori parabolici verso la posizione del sole.
The high temperatures that need to be generated in parabolic trough power plants require that the parabolic troughs be precisely aligned with the position of the sun.
Le pompe KSB con corpo tubolare della serie SEZ, SEZT, PHZ e PNZ sono ideali per il trasporto in impianti di dissalazione di acqua di mare e di gestione dell'acqua di raffreddamento nelle centrali elettriche e in impianti industriali.
KSB’s tubular casing pumps of the SEZ, SEZT, PHZ and PNZ series are ideally suited to transporting seawater in desalination plants and to handling cooling water in power stations and industrial plants.
Generazione di vapore acqueo nelle centrali elettriche a carbone, in modo affidabile
Markets+Applications View Application Index Reliable Steam Generation in Coal-Fired Power Stations
L’affidabilità nella produzione di aria pressurizzata nelle centrali elettriche e altri campi è un fattore necessario.
The reliable production of compressed air is necessary both in industry and in power plants, as well as many other sectors.
Utilizzato nelle centrali termiche per sostituire il carbone
Used in thermal power plants to replace coal
Nelle centrali elettriche di tutto il mondo, componenti e servizi di Voith assicurano la regolare fornitura di energia.
In power stations all over the world, components and services from Voith ensure regular energy supplies.
Combinano un'elevata efficienza con la massima disponibilità nelle centrali solari commerciali e industriali.
They combine the utmost efficiency with ultimate uptime for decentralized commercial and utility-scale solar power plants.
Le batterie al piombo sono generalmente utilizzate per l'accumulo di batterie ad alta potenza, utilizzate principalmente per l'alimentazione di emergenza, i veicoli a batteria e lo stoccaggio di energia in eccesso nelle centrali elettriche.
Lead-acid batteries are generally used for high-power storage of batteries, mainly used for emergency power supply, battery vehicles, and storage of surplus energy in power plants.
Il carbone deve essere poi lavorato, spezzato e lavato prima di trasportarlo nelle centrali elettriche e bruciato.
The coal then has to be chemically treated, crushed and washed before it can be transported to power plants and burned.
Bene, dal carbone che viene bruciato nelle centrali a tutte queste perdite combinate, solo 1/10 dell'energia sviluppata dal combustibile viene utilizzata alla fine dalla conduttura.
Well, from the coal burned at the power plant through all these compounding losses, only a tenth of the fuel energy actually ends up coming out the pipe as flow.
MJ: Beh, sappiamo che India e Pakistan hanno avuto l'energia prima, e hanno sviluppato le armi poi, segretamente, nelle centrali.
MJ: Well we know India and Pakistan had nuclear energy first, and then they developed nuclear weapons secretly in the factories.
1.2275469303131s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A police station is no place for modesty, miss. 